Det er sjældent, at et port til FreeBSD er fejlbehæftet, men når det sker, er det selvfølgelig i et af de ports, som er uundværligt for mig 
.
Ved seneste portupgrade fejlede opgraderingen af rrdtool. Umiddelbart kunne jeg ikke Google en løsning, men så fandt jeg ud af, at også en reinstallation fejlede og med det input fandt Google en work-around. Man er nødt til at afinstallere rrdtool og reinstallere den, som følger:
cd /usr/ports/net/rrdtool
make deinstall clean distclean rmconfig
make # afvent at installationen fejler
cd work/rrdtool-1.2.23/bindings/ruby
make install
cd -
make install clean distclean
Forhåbentlig bliver fejlen rettet snart.